La première partie de ce chapitre analyse les stratégies juridiques utilisées dans le combat pour la personnalité juridique et les droits des animaux non humains aux États-Unis et ailleurs, en faisant notamment la démonstration des capacités cognitives complexes des chimpanzés et de leur autonomie. Cette partie fait en outre un rapport circonstancié de différentes actions en justice intentées pour défendre des individus particuliers, dont certaines procédures civiles ayant abouti à la reconnaissance de certains droits. Elle creuse ensuite le concept des droits non humains à l’échelle de l’espèce.
La deuxième partie actualise les statistiques relatives aux populations de grands singes en captivité. Malgré la grande variation des pratiques liées à l’enregistrement et aux signalements dans le monde, les données disponibles suggèrent que le nombre de grands singes vivant en captivité dans des zoos est relativement stable. En outre, les taux de reproduction sont généralement plus faibles dans les pays situés en dehors de l’habitat des grands singes. Les données indiquent aussi que les centres de sauvetage et les refuges des pays où ils vivent accueillent un nombre excessif d’animaux, d’où l’urgence de prendre des mesures pour augmenter leur capacité et aussi pour juguler la chasse, la capture et le trafic.